Hoffe dich wieder zu sehen
Many translated example sentences containing "hoffe dich bald wieder zu sehen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Es freut mich, dich wiederzusehen. Je suis content de te revoir. Wie schön dich wiederzusehen, Tom.
Die Betonung liegt sowohl auf “wieder” als auch auf “sehen”, da beide Wörter isoliert im Satzkontext stehen. Es geht um ein erneutes, nochmaliges Sehen einer Person oder einer Sache. Die Bedeutung des Verbs, die Sinneswahrnehmung, kommt hier deutlicher zum Ausdruck.
1
wiederzusehen oder wieder zu sehen
2
14 Ich hoffe aber, dich bald zu sehen; so wollen wir mündlich miteinander reden. 1 4 But I trust I shall shortly see thee, and we s hal l speak face to face.
3
ich hoffe dich bald wieder zu sehen italienisch
4
Übersetzung im Kontext von „Hoffe dich wieder zu sehen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Hoffe dich wieder zu sehen, Melanie und Klaus Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation.
5
Ich hoffe, Sie wieder zu sehen, wenn auch nur für Hallo sagen oder einen Kaffee nehmen auf der Terrasse. I hope to see you again, even if just for say hello or take a coffee on the patio. Vielen Dank für Ihre schöne Bewertung, schätzte ich es wirklich, und ich hoffe, Sie wieder zu sehen.
6
Many translated example sentences containing "ich hoffe sie wieder zu sehen" – English-German dictionary and search engine for English translations. ich hoffe sie wieder zu sehen - English translation – Linguee.
7
hoffe, dich bald wieder zu sehen - englisch
8
Ich hoffe, dich bald wiederzusehen.
9
Viele übersetzte Beispielsätze mit "hoffe dich wiederzusehen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
10
Viele übersetzte Beispielsätze mit "hoffe dich bald wieder zu sehen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. hoffe dich bald wieder zu sehen - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch.
12
Translations in context of "ich hoffe, dich wiederzusehen" in German-English from Reverso Context: Ich hoffe, dich bald wiederzusehen. .